The verb atrasarse (to fall behind)

¡Hola estudiantes! Hoy vamos a aprender el verbo “atrasarse”. Este verbo se utiliza para expresar el hecho de llegar tarde o retrasarse. En el presente, se conjuga de la siguiente manera: yo me atraso, tú te atrasas, él/ella/usted se atrasa, nosotros nos atrasamos, vosotros os atrasáis, ellos/ellas/ustedes se atrasan. Afortunadamente, este verbo no tiene cambios de raíz en el pretérito o en el futuro simple.

Presente:

  • Yo me atraso en la mañana. (I am late in the morning)
  • Tú te atrasas mucho en las reuniones. (You are often late to meetings)
  • Él se atrasa siempre en las clases. (He is always late to class)
  • Nosotros nos atrasamos a veces en el tráfico. (We are sometimes late due to traffic)
  • Vosotros os atrasáis demasiado en las fiestas. (You are always late to parties)
  • Ellos se atrasan en las citas médicas. (They are late to doctor’s appointments)

Pasado:

  • Yo me atrasé en la entrevista de trabajo. (I was late to the job interview)
  • Tú te atrasaste en la entrega del proyecto. (You were late to turn in the project)
  • Él se atrasó en el aeropuerto. (He was late at the airport)
  • Nosotros nos atrasamos en la boda de nuestra amiga. (We were late to our friend’s wedding)
  • Vosotros os atrasasteis en la cena de Navidad. (You were late to the Christmas dinner)
  • Ellos se atrasaron en la reunión de negocios. (They were late to the business meeting)

Futuro simple:

  • Yo me atrasaré en la salida del trabajo. (I will be late leaving work)
  • Tú te atrasarás en el concierto si no llegas temprano. (You will be late to the concert if you don’t arrive early)
  • Él se atrasará en la presentación si no practica más. (He will be late for the presentation if he doesn’t practice more)
  • Nosotros nos atrasaremos en la cena si no terminamos a tiempo. (We will be late for dinner if we don’t finish on time)
  • Vosotros os atrasaréis en la clase si no estudiais más. (You will be late to class if you don’t study more)
  • Ellos se atrasarán en el aeropuerto si no llegan temprano. (They will be late at the airport if they don’t arrive early)

Espero que hayan aprendido algo nuevo hoy. ¡Hasta la próxima clase! (I hope you learned something new today. See you at the next class!)

Verb conjugation

-
()

Jake : Abbie, ¿te atrasaste en llegar a la fiesta ayer? ?

Abbie : Sí, me atrasé porque mi coche no arrancaba. ?

Jake : Oh no, eso es terrible. ¿Crees que te atrasarás para el trabajo mañana? ?

Abbie : Espero que no, pero si me atraso, llamaré para avisar. ?

Jake : ¿Te gustaría ir al cine esta noche? Siempre nos atrasamos para comprar entradas. ?

Abbie : Me encantaría ir al cine, pero esta noche no puedo. Tengo una reunión y no quiero atrasarme. ?

Jake : No hay problema, tal vez podamos ir mañana. Siempre me atraso para ver las películas que quiero. ?

Abbie : Claro, mañana estaré libre. ¿A qué hora nos encontramos? ?