¡Hola estudiantes! Hoy vamos a estudiar el verbo “permanecer”. Este verbo significa “estar en un lugar durante un tiempo prolongado”.
En cuanto a las conjugaciones, permanecer se conjuga regularmente en todos los tiempos verbales, por lo que no hay cambios en el tallo en el pretérito, presente o futuro simple.
¡Muy bien! Ahora saben cómo usar el verbo “permanecer” en el presente, pretérito y futuro simple. ¡Sigan practicando!
- ()
Jake : ¿Qué hiciste ayer? ?
Abbie : Ayer permanecí en casa todo el día. ?
Jake : ¿Y hoy qué planes tienes? ?
Abbie : Hoy permaneceré en la biblioteca estudiando para mis exámenes. ?
Jake : ¿Te gustaría ir al cine esta noche? ?
Abbie : Lo siento, no puedo ir al cine esta noche. Permaneceré en casa estudiando. ?
Jake : Entonces, ¿qué te parece si vamos al cine mañana? ?
Abbie : Me encantaría ir al cine contigo mañana. Permaneceré ocupada durante la mañana, pero podríamos vernos allí por la tarde. ?
Abbie : ¿Permaneciste en la escuela después de clases? ?
Tutor : Sí, permanecí en la biblioteca por un par de horas. ?
Abbie : ¿Permanecerás en la casa esta noche? ?
Tutor : No, no permaneceré en casa. Tengo una reunión con amigos. ?
Abbie : ¿Permaneció el equipo en el campo después del partido? ?
Tutor : No, no permaneció en el campo. Se fueron directamente al vestuario. ?
Abbie : ¿Permanecerás en la ciudad durante las vacaciones? ?
Tutor : No, permaneceré en la playa con mi familia. ?
Abbie : ¿Permaneció el museo abierto hasta tarde ayer? ?
Tutor : No, permaneció cerrado temprano debido a un problema técnico. ?
Abbie : ¿Permanecerás en el mismo trabajo por mucho tiempo? ?
Tutor : Sí, planeo permanecer en este trabajo durante varios años. ?
pronoun | unconjugated | present | preterite | imperfect | conditional | future |
---|---|---|---|---|---|---|
yo | permanecer | permanezco | permanecí | permanecía | permanecería | permaneceré |
tú | permanecer | permaneces | permaneciste | permanecías | permanecerías | permanecerás |
él/ella/Ud. | permanecer | permanece | permaneció | permanecía | permanecería | permanecerá |
nosotros | permanecer | permanecemos | permanecimos | permanecíamos | permaneceríamos | permaneceremos |
vosotros | permanecer | permanecéis | permanecisteis | permanecíais | permaneceríais | permaneceréis |
ellos/ellas/Uds. | permanecer | permanecen | permanecieron | permanecían | permanecerían | permanecerán |
Sentence | English Translation | Tense | Pronoun | Unconjugated Verb | Conjugated Verb | Importance | Audio |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Permanecí en casa ayer | I stayed at home yesterday | Past | yo | permanecer | permanecí | ae189a497154f09ce8e67a944f397ce2 | |
Tú permaneciste en el hotel por una semana | You stayed at the hotel for a week | Past | tú | permanecer | permaneciste | acadcd89671f8145fdf160b84608e236 | |
Él permaneció en silencio durante toda la reunión | He remained silent throughout the meeting | Past | él | permanecer | permaneció | a4801aab9fe21a024e6f690e83292601 | |
Nosotros permanecimos en la playa hasta tarde | We stayed at the beach until late | Past | nosotros | permanecer | permanecimos | 8164e9913e9c8eed6a3bd8665a3e5420 | |
Vosotros permanecisteis en la fiesta hasta el final | You stayed at the party until the end | Past | vosotros | permanecer | permanecisteis | 8546300bbcb94bb8209595ff079b0dc9 | |
Ellos permanecieron en el museo durante dos horas | They stayed at the museum for two hours | Past | ellos | permanecer | permanecieron | 647ad006dbf10cba7cbb37ee711c10c6 | |
Yo permanecí en el trabajo hasta tarde | I stayed at work until late | Past | yo | permanecer | permanecí | c4a860e03da8aa223ec9d538ac4d68a6 | |
Tú permaneciste en el parque por mucho tiempo | You stayed at the park for a long time | Past | tú | permanecer | permaneciste | 5781c2f7fad03b7a3c9bff5b73fb546f | |
Él permaneció en su casa todo el día | He stayed at his house all day | Past | él | permanecer | permaneció | e455da58355f0c1f4f7da595665eba8c | |
Nosotros permanecimos en la montaña durante todo el fin de semana | We stayed in the mountains all weekend | Past | nosotros | permanecer | permanecimos | 24829b826a909f5d948235d9fe8195c4 | |
Vosotros permanecisteis en el restaurante hasta tarde | You stayed at the restaurant until late | Past | vosotros | permanecer | permanecisteis | 7c251666ec263f0125b3318157dcbf25 | |
Ellos permanecieron en la universidad durante toda la noche | They stayed at the university all night | Past | ellos | permanecer | permanecieron | 344eb5c8a96a927b68afdb837b14a948 | |
Yo permanecí en la biblioteca hasta que cerraron | I stayed at the library until they closed | Past | yo | permanecer | permanecí | d51756a8bbde033d122af5cd5a99c3e5 | |
Tú permaneciste en el cine hasta el final de la película | You stayed at the cinema until the end of the movie | Past | tú | permanecer | permaneciste | 8eb84deeb79554cd984d4005c07e5688 | |
Él permaneció en el hospital por dos días | He stayed at the hospital for two days | Past | él | permanecer | permaneció | 3753cdf2b8afddc44787c5c4692e52d1 | |
Nosotros permanecimos en casa durante todo el fin de semana | We stayed at home all weekend | Past | nosotros | permanecer | permanecimos | cc41a115e2ccecf6ab0e8d1a6e04e61f | |
Permanezco en la casa. | I stay in the house. | Present | yo | permanecer | permanezco | 49891083fc1c871c640e7561e003c3c8 | |
Permaneces en el parque. | You stay in the park. | Present | tu | permanecer | permaneces | 2cf3d5f3ff13d86dac04bd3c4d2c3c13 | |
Permanece en el trabajo. | He/She stays at work. | Present | él/ella | permanecer | permanece | 3b2f106b68af420bd8b0f62b28a6f616 | |
Permanecemos en el hotel. | We stay at the hotel. | Present | nosotros/as | permanecer | permanecemos | 4a4ec0304b2e4195323fd7ab3038b31a | |
Permanecéis en la biblioteca. | You all stay at the library. | Present | vosotros/as | permanecer | permanecéis | e113224f3894d25e7215975c0a4af33b | |
Permanecen en la playa. | They stay at the beach. | Present | ellos/ellas | permanecer | permanecen | 7fb127627e8a34b68e8e9742a4fede61 | |
¿Permanezco aquí o voy contigo? | Do I stay here or go with you? | Present | yo | permanecer | permanezco | 44f3f4bdfd25cb1ac56e129e2cda0cda | |
¿Permaneces en casa todo el día? | Do you stay at home all day? | Present | tu | permanecer | permaneces | a186aa9b1cb69e6a0bef07b6c044d8cb | |
Mi hermana permanece en el extranjero. | My sister stays abroad. | Present | tercera persona singular | permanecer | permanece | 17410deb3c7df6b78d455296764c899f | |
Permanecemos juntos en las buenas y en las malas. | We stay together through thick and thin. | Present | nosotros/as | permanecer | permanecemos | 0d87046c1e7ceef68d40539e34f1d9a5 | |
Vosotros permanecéis en la fiesta hasta tarde. | You all stay at the party until late. | Present | vosotros/as | permanecer | permanecéis | 7c3f571de2333be3805b431d49edc67b | |
Los turistas permanecen en el hotel de lujo. | The tourists stay at the luxury hotel. | Present | tercera persona plural | permanecer | permanecen | d69fc0c7049af0fff3cc3173360a02b8 | |
No puedo permanecer callado ante tanta injusticia. | I cannot remain silent in the face of so much injustice. | Present | yo | permanecer | permanezco | 3d43570d4a7d365017b26568d8b2cb6d | |
¿Permanecen abiertas las tiendas por la noche? | Are the stores open at night? | Present | ellos/ellas | permanecer | permanecen | 790f485ae43fa31688e5af6e3f2d1200 | |
Permanecéis tranquilos mientras yo soluciono el problema. | You all stay calm while I solve the problem. | Present | vosotros/as | permanecer | permanecéis | c102ae8b559ebed7326c1ef1ee697a99 | |
Ella permanece en la universidad para seguir estudiando. | She stays at the university to keep studying. | Present | tercera persona singular | permanecer | permanece | f2f43d4af0d4a55c676d3c29831e04fe | |
Permaneceré en casa hasta que lleguen mis amigos. | I will stay at home until my friends arrive. | Simple Future | yo | permanecer | permaneceré | 7fd2c8ce1dd0ee76ea1d5a634472c5d3 | |
¿Permanecerás conmigo durante todo el concierto? | Will you stay with me throughout the concert? | Simple Future | tú | permanecer | permanecerás | ff77162c22bc72d1905491f47c31cd37 | |
Mi hermano permanecerá en la universidad durante un año más. | My brother will remain in college for one more year. | Simple Future | él | permanecer | permanecerá | 14dd92c568b2eca466c894bc540908b8 | |
¿Permanecerán ustedes en el hotel o buscarán otro alojamiento? | Will you stay at the hotel or look for other accommodation? | Simple Future | ustedes | permanecer | permanecerán | 985f9f2b6532d22262a50de965741a30 | |
No sé si él permanecerá en la empresa después de la fusión. | I don't know if he will stay in the company after the merger. | Simple Future | él | permanecer | permanecerá | 9072f46ec08b010153cd4ed066f90e0c | |
Permaneceremos en la ciudad para disfrutar de las fiestas de Navidad. | We will stay in the city to enjoy the Christmas festivities. | Simple Future | nosotros | permanecer | permaneceremos | c3bd6db5cab0a10d742d76368bacf33c | |
¿Permaneceréis en la casa de campo todo el fin de semana? | Will you stay in the country house all weekend? | Simple Future | vosotros | permanecer | permaneceréis | b4c28572748877b2afe04db7e9cf4715 | |
Ella siempre permanecerá en mi corazón. | She will always remain in my heart. | Simple Future | ella | permanecer | permanecerá | becf1f1d2b4136366b1753adcdc555d1 | |
Los turistas permanecerán en el hotel hasta el final de la semana. | The tourists will stay at the hotel until the end of the week. | Simple Future | ellos | permanecer | permanecerán | f79409d4ffc3512a0b67c83c21c656ba | |
Permaneceré en silencio para no molestar a los demás pasajeros. | I will stay quiet so as not to disturb the other passengers. | Simple Future | yo | permanecer | permaneceré | 55f7bb9ffbef4113557f064db257effd | |
¿Permanecerás en la casa hasta que yo vuelva? | Will you stay in the house until I come back? | Simple Future | tú | permanecer | permanecerás | 783809076221913f8c264eeb9a5f0690 | |
Él permanecerá en la cárcel durante muchos años. | He will remain in jail for many years. | Simple Future | él | permanecer | permanecerá | 4091cd0f2a3efc29d2727c6535559422 | |
Los estudiantes permanecerán en el aula hasta que termine la prueba. | The students will stay in the classroom until the test is over. | Simple Future | ellos | permanecer | permanecerán | 14e14dd88d155d151d1d014c7e0fe433 | |
Permaneceremos unidos pase lo que pase. | We will stay together no matter what. | Simple Future | nosotros | permanecer | permaneceremos | f3bc88c95c376b19c820d2415e5eb00b | |
¿Permaneceréis en el país o volveréis a casa? | Will you stay in the country or go back home? | Simple Future | vosotros | permanecer | permaneceréis | 1635f29e85a4f2064f82a1dfb8edee34 | |
Ella permanecerá en la cama hasta que se sienta mejor. | She will stay in bed until she feels better. | Simple Future | ella | permanecer | permanecerá | 440e0550ffcc5708bf5c638635380574 |